sábado, noviembre 27, 2010

Casados con hijos - Capítulo 52

CCH, cap. 52:

Título del capítulo: Tristeza nao tem fim
Nº del capítulo: 1.052
Sinopsis: Moni se va unos días con su madre a Santa Fé, por lo que el resto de los Argento deciden hospedar a su casa a una estudiante llamada Giselle, que se convierte en el centro de todas las miradas, generando los celos de Paola.
Escrito por: Al Aidekman
Guión original: 4.06 "Fair exchange"
Estrellas invitadas: Paula Morales como Giselle.
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 51

CCH, cap. 51:

Título del capítulo: La ley de las caries
Nº del capítulo: 1.051
Sinopsis: Pepe se rompe una muela al morder una alianza, pero se niega a ir al dentista.
Escrito por: Will Rogers
Guión original: 4.04 "Tooth or Consequence"
Estellas invitadas: Daniel Kargieman como Pizzero, Eugenia Guerty como su esposa, Diego Pérez como Dentista.
Protagonistas ausentes: -

jueves, noviembre 25, 2010

Casados con hijos - Capítulo 50

CCH, cap. 50:

Título del capítulo: Mondo Cane
Nº del capítulo: 1.050
Sinopsis: Pepe debe llevar a Dardo y sus tres sobrinos a Chascomús, con la compañía de Paola, Coqui y el perro Fatiga, pero cuando chocan contra un árbol quedan varados en medio de la nada y Fatiga será el único que podrá salvarlos.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 4.03 "Buck saves the day"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 49

CCH, cap. 49:

Título del capítulo: Mente insana in corpore insano
Nº del capítulo: 1.049
Sinopsis: Moni consigue tener una clase con el musculoso hombre Fernando Corpore, pero a éste solo le interesa mantener en forma a Moni.
Escrito por: Katherine Green
Guión original: 4.02 "Dead Men Don't Do aerobics"
Estrellas invitadas: Iván de Pineda como Fernando Corpore
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 48

CCH, cap. 48:

Título del capítulo: Un ángel para mi soledad (Parte 2)
Nº del capítulo: 1.048
Sinopsis: Cuando se soluciona el dilema con los Fuseneco, Pepe decide hacer un asado para su familia, pero cuando se electrocuta, se desmaya y un ángel muestra como sería la vida de Moni, Coqui, Paola y Dardo si no los hubiera conocido y la de María Elena si sí.
Escrito por: Michael G. Moye y Ron Leavitt
Guión original: 4.01 "Hot off the grill"
Estrellas invitadas: Enrique Pinti como Ángel
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 47

CCH, cap. 47:

Título del capítulo: Un ángel para mi soledad (Parte 1)
Nº del capítulo: 1.047
Sinopsis: Una pariente muy querida por María Elena muere y su cuerpo es cremado, pero la vida los Argento y los Fuseneco se complica cuando Paola y Coqui aspiran las cenizas de la pariente con una aspiradora robada.
Escrito por: Michael G. Moye y Ron Leavitt
Guión original: 4.01 "Hot of the grill"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -
Nota: Segundo caso en el que un capítulo se divide en dos partes y en la versión original esas dos partes abarcan un capítulo.

sábado, noviembre 20, 2010

Casados con hijos - Capítulo 46

CCH, cap. 46:

Título del capítulo: La ventana indiscreta
Nº del capítulo: 1.046
Sinopsis: Un mirón estuvo mirando semi-desnudas a todas las mujeres del barrio, a excepción de Moni, quién debido a eso, comienza a intentar a hacer de todo para que la mire.
Escrito por: Len O'Neill
Guión original: 3.22 "Here's looking at you, Kid"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

viernes, noviembre 19, 2010

Casados con hijos - Capítulo 45

CCH, cap. 45:

Título del capítulo: Unión vecinal
Nº del capítulo: 1.045
Sinopsis: Pepe decide junto a Coqui realizar una fuente de calor para el barrio. Mientras que Moni y María Elena deciden hacer una comida que las haga famosas.
Escrito por: Sara V. Finney y Vida Spears
Guión original: 3.20 "The dateless friend"
Estrellas invitadas: Emilio Disi como Tito
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 44

CCH, cap. 44:

Título del capítulo: Deus ex-machina
Nº del capítulo: 1.044
Sinopsis: Pepe gana 5.000 pesos en el programa de Susana Giménez, y decide gastarlos en una computadora que a él le favorece la vida, mientras que a Moni, Coqui y Paola se las arruina.
Escrito por: Ralph R. Farquar
Guión original: 3.19 "The Computer show"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 43

CCH, cap. 43:

Título del capítulo: Casa tomada
Nº del capítulo: 1.043
Sinopsis: Paola hace una reunión de amigas en la casa de los Argento, dónde también se hospedan los Fuseneco, a quiénes les desvalijan su casa por culpa de Moni.
Escrito por: Steve Granat y Mel Sherer
Guión original: 3.16 "The house that Peg lost"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 42

CCH, cap. 42:

Título del capítulo: Un golpe bajo
Nº del capítulo: 1.042
Sinopsis: Cuando Dardo lleva a Moni al videoclub, ésta insulta a un ex-detenido, que querrá darle fin a la vida de Dardo, quién para protegerse invita a su casa a los Argento.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 3.15 "The Harde they fall"
Estrellas invitadas: Luis Navarrete como Sr. Núñez
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 41

CCH, cap. 41:

Título del capítulo: Recursos inhumanos
Nº del capítulo: 1.041
Sinopsis: Moni comienza a vender cosméticos de belleza y comienza a ganar más plata que Pepe, por lo que éste comienza a buscar un nuevo trabajo.
Escrito por: Richard Gurman
Guión original: 3.14 "A three job, No income family"
Estrellas invitadas: Dalma Maradona como Chechu, Noralíh Gago como Cosmetóloga.
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 40

CCH, cap. 40:

Título del capítulo: Fantasías avivadas de ayer y hoy
Nº del capítulo: 1.040
Sinopsis: Paola logra ser la protagonista de una obra llamada Blancanieves y Pinocho: Mentime que me gusta, pero Coqui decide modificar el guión, y Paola es la única que lo sabe el día del estreno.
Escrito por: Gabrielle Topping
Guión original: 3.13 "Can't dance, Don't ask me"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 39

CCH, cap. 39:

Título del capítulo: La cena de los tontos
Nº del capítulo: 1.039
Sinopsis: Los Argento ganan 237 pesos debido a la muerte de un familiar, por lo que ellos deciden ir a comer a un restaurante, dónde Pepe descubre que se olvidó la plata.
Escrito por: Sandy Sprung y Marcy Vosburgh
Guión original: 3.11 "Eatin Out"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 38

CCH, cap. 38:

Título del capítulo: La peluquería de Don Argento
Nº del capítulo: 1.038
Sinopsis: El peluquero favorito de Pepe muere, por lo tanto, éste tratará de encontrar otro que sea de confianza, pero termina yendo a una peluquería homosexual.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 3.10 "Requiem for a Dead Barber"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 37

CCH, cap. 37:

Título del capítulo: El sueño de la gitana
Nº del capítulo: 1.037
Sinopsis: Una gitana le pronostica a Pepe, Moni y Dardo cosas hermosas, mientras que a María Elena le pronostica que va a morir.
Escrito por: Richard Gurman
Guión original: 3.09 "The Gypsi cried"
Estrellas invitadas: Gabriela Barrios como Gitana
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 36

CCH, cap. 36:

Título del capítulo: Ese abogado del diablo
Nº del capítulo: 1.036
Sinopsis: Pepe y Moni y Dardo y María Elena son grabados teniendo relaciones sexuales en el hotel Orgasmos, por lo que ambos matrimonio deciden hacerle juicio al hotel.
Escrito por: Jeanne Baruch y Jeanne Romano
Guión original: 3.08 "I'll see you in Court"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo, Helena Jíos como Jueza
Protagonistas ausentes: -

jueves, noviembre 18, 2010

Casados con hijos - Capítulo 35

CCH, cap. 35:

Título del capítulo: Sábado busarda
Nº del capítulo: 1.035
Sinopsis: Pepe y Dardo entran en una crisis cuando creen estar gordos y que nadie los va a volver a mirar.
Escrito por: Jules Dennis y Richard Mueller
Guión original: 3.07 "The Bald and the Beautiful"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 34

CCH, cap. 34:

Título del capítulo: El cumpleaños de Moni
Nº del capítulo: 1.034
Sinopsis: Moni cumple años y Pepe volvió a olvidarse, por lo que Moni se entristece y Pepe quiere compensar su error, tratando de darle el mejor regalo.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 3.06 "Her cups runneth over"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 33

CCH, cap. 23:

Título del capítulo: Un inodoro para Pepe
Nº del capítulo: 1.033
Sinopsis: Cuando todos los baños de los Argento se rompen, Pepe decide hacer el suyo propio en el sótano de la casa.
Escrito por: Michael G. Moye y Ron Leavitt
Guión original: 3.05 "A dump of my own"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 32

CCH, cap. 32:

Título del capítulo: Ese es mi amigo el puma
Nº del capítulo: 1.032
Sinopsis: Los Argento y los Fuseneco deciden irse de campamento, pero cuando las mujeres tiene sus períodos en el mismo momento y unos pumas atacan los autos de las familias, el campamento se torna un infierno.
Escrito por: Sandy Sprung y Marcy Vosburgh
Guión original: 3.04 "A Period Piece"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 31

CCH, cap. 31:

Título del capítulo: Sandro sudario
Nº del capítulo: 1.031
Sinopsis: Moni se emociona cuando cree haber visto a Sandro en la galería dónde trabaja Pepe y su emoción aumenta cuando ella junto a María Elena ven la cara de Sandro en una remera de Pepe.
Escrito por: Carl Studebaker
Guión original: 3.02 "I'm going to Sweatland"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo
Protagonistas ausentes: -

martes, noviembre 16, 2010

Casados con hijos - Capítulo 30

CCH, cap. 30:

Título del capítulo: El libro de la buena memoria
Nº del capítulo: 1.030
Sinopsis: Pepe y Dardo encuentran un libro en el sótano de los Argento, que resulta ser un libro que Pepe debe desde hace años, por lo que éste intentará devolverlo.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 3.01 "He thought He could"
Estrellas invitadas: Mabel Pessen como Rosa Torreiro
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 29

CCH, cap. 29:

Título del capítulo: Billetera mata galán
Nº del capítulo: 1.029
Sinopsis: Pepe gana 1.200 pesos jugando en el Casino e intentará hacer lo posible para que su familia no se entere/encuentre esa plata.
Escrito por: Jerry Perzigian
Guión original: 2.21 "Father Lode"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 28

CCH, cap. 28:

Título del capítulo: El juego de las lágrimas (Parte 2)
Nº del capítulo: 1.028
Sinopsis: Cuando Pepe y Moni asisten al programa como Dardo y María Elena, encuentran al verdadero matrimonio fingiendo ser ellos, lo que genera una gran competencia en el programa.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 2.20 "Just... married with children"
Estrellas invitadas: Guido Kaczcka como Hugo
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 27

CCH, cap. 27:

Título del capítulo: El juego de las lágrimas (Parte 1)
Nº del capítulo: 1.027
Sinopsis:Mientras Paola y Coqui tratan de re-animar a Fatiga, que tiene un "problema de identidad", Pepe y Moni planean hacerse pasar por Dardo y María Elena en un programa de preguntas y respuestas llamado Sí, quiero.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 2.20 "Just... married with children"
Estrellas invitadas: Guido Kaczcka como Hugo
Protagonistas ausentes: -
Nota: Este capítulo consta de dos partes, pero en la serie original solo abarca un capítulo.

Casados con hijos - Capítulo 26

CCH, cap. 26:

Título del capítulo: Dardo, el imparable
Nº del capítulo: 1.026
Sinopsis: Dardo se compra un auto nuevo y no deja que María Elena se le acerque, pero esta se influencia por Moni y termina usándoselo y chocándoselo.
Escrito por: Sandy Sprung y Marcy Vosburgh
Guión original: 2.19 "Impo-Dent"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

lunes, noviembre 15, 2010

Casados con hijos - Capítulo 25

CCH, cap. 25:

Título del capítulo: Me quiere, no me quiere
Nº del capítulo: 1.025
Sinopsis: Tanto Pepe y Moni como Dardo y María Elena están viviendo un nuevo aniversario de casados y María Elena piensa que le dará a Dardo de regalo mientras que Moni cuestiona a Pepe preguntándole si daría su vida por ella.
Escrito por: Ralph R. Farquhar
Guión original: 2.17 "Peggy loves Al"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 24

CCH, cap. 24:

Título del capítulo: Los exterminators
Nº del capítulo: 1.024
Sinopsis: Una rata anda suelta por la casa de los Argento, y Pepe está dispuesto a matarla cueste lo que cueste.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 2.15 "Build a better Mousetrap"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 23

CCH, cap. 23:

Título del capítulo: Gracias a la Viví
Nº del capítulo: 1.023
Sinopsis: Los Argento hospedan a una uruguaya llamada Viví en su casa, y la chica termina alegrando la vida de todos, excepto la de María Elena.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 2.12 "Earth Angel"
Estrellas invitadas: Claudia Albertario como Viví
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 22

CCH, cap. 22:

Título del capítulo: La venganza será terrible
Nº del capítulo: 1.022
Sinopsis: Paola está saliendo con un nuevo chico llamado Nicanon, que le pide hacerse un tatuaje con su nombre. Cuando Pepe y Moni se enteran, se desesperan porque descubren que el nuevo novio de su hija es el hijo de un ex-novio de Moni que busca venganza por haberlo abandonado...
Escrito por: Ralph R. Farquhar
Guión original: 2.11 "How do you spell Revenge?"
Estrellas invitadas: Gastón Dalmau como Nicanon, Gabo Correa como Gerardo
Protagonistas ausentes: -

domingo, noviembre 14, 2010

Casados con hijos - Capítulo 21

CCH, cap. 21:

Título del capítulo: Dardito bigotito
Nº del capítulo: 1.021
Sinopsis: Dardo regresa de un congreso con bigote, lo que disgusta a María Elena haciendo que ambos se peleen y Dardo comienze a vivir con los Argento, convirtiéndose en su "ama de casa", provocando los celos de Moni.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 2.10 "The Razor's Edge"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

sábado, noviembre 13, 2010

Casados con hijos - Capítulo 20

CCH, cap. 20:

Título del capítulo: Como bola sin manija
Nº del capítulo: 1.020
Sinopsis: Los Argento y Dardo deciden realizar una partida de pool contra otra familia, dónde se encuentran las grandes enemigas de Moni y Paola.
Escrito por: Sandy Sprung y Marcy Vosburgh
Guión original: 2.09 "Alley of the Dolls"
Estrellas invitadas: Karina K como Carla, Juana Repetto como Tamara
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 19

CCH, cap. 19:

Título del capítulo: Los caballos las prefieren rubias
Nº del capítulo: 1.019
Sinopsis: Paola saca su registro de conducir, mientras que Pepe no logra re-novarlo, por lo que será el centro de todas las cargadas, aunque a él le preocupara más una apuesta a un caballo.
Escrito por: John Vorhaus
Guión original: 2.08 "Born to walk"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 18

CCH, cap. 18:

Título del capítulo: Los Argento pierden la línea
Nº del capítulo: 1.018
Sinopsis: Pepe se pelea con la empresa telefónica cuando le cobran una llamada que nadie hizo, lo que provoca que los Argento queden sin teléfono, volviendo locas a Moni y Paola.
Escrito por: Richard Gurman y Katherine Green
Guión original: 2.07 "For whom the Bell Tolls"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 17

CCH, cap. 17:

Título del capítulo: Arde Troya
Nº del capítulo: 1.017
Sinopsis: Moni con sus amigas (incluida María Elena) van al club de strippers llamado "Troya", dónde María Elena pierde su alianza de casada en el sleep de un streeper llamado El Zorro.
Escrito por: Tracy Gamble y Richard Vakcy
Guión original: 2.05 "Girls just wanna have fun (Part 1)"
2.06 "Girls just wanna have fun (Part 2)"
Estrellas invitadas: Christian Sancho como el Zorro
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 16

CCH, cap. 16:

Título del capítulo: Todos los perros van en celo
Nº del capítulo: 1.016
Sinopsis: Cuando Fatiga preña a todas las perras del barrio, a Pepe lo obligan a castrarlo, pero éste se niega.
Escrito por: Michael G. Moye y Ron Leavitt
Guión original: 2.04 "Buck can do it"
Estrellas invitadas: Marcos "Bicho" Gómez como la voz de Fatiga
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 15

CCH, cap. 15:

Título del capítulo: Tesoro mío
Nº del capítulo: 1.015
Sinopsis: Dardo se convierte en el nuevo gerente de Banco y un día Pepe lo va a visitar y ambos se meten en la bóveda y juegan con el dinero y ese mismo día un palo (1 millón de pesos) desaparece y Dardo acusa a Pepe de haberlo robado.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 2.03 "If I were a Rich Man"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 14

CCH, cap. 14:

Título del capítulo: Mar de las Pompas fúnebres (Parte 2)
Nº del capítulo: 1.014
Sinopsis: Los Argento siguen en Mar de las Pompas, dónde el asesino del hotel secuestra a Moni y depende de Pepe salvarla.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 2.02 "Poppy by the Three (Part 2)"
Estrellas invitadas: Carlos Belloso como Asesino-Sandro, Atilio Vinorelli como Policía, María Eugenia Rito como Lydia.

Casados con hijos - Capítulo 13

CCH, cap. 13:

Título del capítulo: Mar de las Pompas fúnebres (Parte 1)
Nº del capítulo: 1.013
Sinopsis: Los Argento se van de vacaciones a un hotel barato en Mar de las Pompas, dónde la familia será perseguida por un asesino que odia a los turistas.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 2.01 "Poppy's by the Three (Part 1)"
Estrellas invitadas: Atilio Vironelli como Policía, María Eugenia Rito como Lydia.

Casados con hijos - Capítulo 12

CCH, cap. 12:

Título del capítulo: Calentitos los panchos
Nº del capítulo: 1.012
Sinopsis: Pepe y Moni están por ir al cierre de la Panchería de Don Ñato, la favorita de Pepe, pero una María Elena semi-desnuda rondando por la casa, una Paola despechada y un Coqui igual de molesto, complicarán los planes de Pepe y Moni.
Escrito por: Katherine Green y Richard Gurman
Guión original: 1.13 "Johnny B. Gone"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 11

CCH, onceavo capítulo:

Título del capítulo: Lo quién es el jefe
Nº del capítulo: 1.011
Sinopsis: Pepe se deprime cuando su jefe muere sin siquiera haberlo conocido, pero cuando descubre que en realidad no murió, Pepe hará lo posible para que su jefe lo conozca y reconozca su extenuante trabajo.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 1.12 "Where's the boss?"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo
Protagonistas ausentes: -

viernes, noviembre 12, 2010

Casados con hijos - Capítulo 10

CCH, décimo capítulo:

Título del capítulo: Pepesadillas
Nº del capítulo: 1.010
Sinopsis: María Elena comienza a tener sueños en el que ella se acuesta con Pepe y su vida se convierte en un infierno.
Escrito por: Michael G. Moye
Guión original: 1.11 "Nightmare on Al's Street"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 9

CCH, noveno capítulo:

Título del capítulo: Las promotogas
Nº del capítulo: 1.009
Sinopsis: Pepe se pelea con Moni y decide irse a pasar el día al departamento de su amigo Lalo, dónde se encuentra con dos hermosas mujeres, de la cuál una querrá estar con Pepe.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 1.10 "Al loses his Cherry"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo, Nazarena Vélez como Loba.
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 8

CCH, octavo capítulo:

Título del capítulo: La primera trabajadora
Nº del capítulo: 1.008
Sinopsis: La vídeo-grabadora de los Argento se destruye y Moni quiere una nueva, pero Pepe se niega a comprársela, por lo que Moni comienza a... trabajar.
Escrito por: Ellen L. Fogle
Guión original: 1.09 "Peggy Sue got work"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 7

CCH, séptimo capítulo:

Título del capítulo: Pepe toma cartas en el asunto
Nº del capítulo: 1.007
Sinopsis: Pepe le gana 900 pesos a Dardo jugando al truco, y el último teme lo que pueda hacerle María Elena al enterarse, por lo que le pide a Pepe que le regrese la plata, pero éste se hará el difícil.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 1.08 "The Poker Game"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo, Martín Salazar como el Compañero de Pepe, Marcelo Xicart como Topito.
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 6

CCH, sexto capítulo:

Título del capítulo: Bardo en lo de Dardo
Nº del capítulo: 1.006
Sinopsis: Pepe y Moni se van a Luján un fin de semana y dejan a Paola, Coqui y Fatiga a cargo de los Fuseneco, quiénes descubrirán lo que es tener hijos adolescentes y mascotas indisciplinadas.
Escrito por: Matt Geller
Guión original: 1.07 "Married... without Children"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 5

CCH, quinto capítulo:

Título del capítulo: Toro viejo
Nº del capítulo: 1.005
Sinopsis: Pepe y Dardo se compran un auto Torino, y se comienzan a preocupar mucho por renovarlo, generando los celos de Moni y María Elena.
Escrito por: Richard Gurman y Katherine Green
Guión original: 1.05 "Have you driven a Ford lately?"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 4

CCH, cuarto capítulo:

Título del capítulo: Te lo digo por mi bien
Nº del capítulo: 1.004
Sinopsis: Los Argento pueden estar por entrar en la quiebra, sino disminuyen sus gastos. Mientras que los Fuseneco, viven lo opuesto; les está sobrando plata y quieren hacer un cuarto nuevo en su casa, y Pepe y Moni se aprovecharán de esa situación.
Escrito por: Marcy Vosburgh y Sandy Sprung
Guión original: 1.04 "Whoose rome is it anyway"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 3

CCH, tercer capítulo:

Título del capítulo: Un tiro al aire
Nº del capítulo: 1.003
Sinopsis: Los Fuseneco sufren un robo y se compran un rottweiler como perro guardián, para protegerse, y Pepe también quiere protegerse, pero él compra un revólver que le termina disparando al perro de los Fuseneco.
Escrito por: Ron Burla
Guión original: 1.03 "But I didn't shoot the deputy"
Estrellas invitadas: -
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 2

CCH, segundo capítulo:

Título del capítulo: Supergía
Nº del capítulo: 1.002
Sinopsis: Moni siente que Pepe ya no la encuentra "sexy", por lo que le pide ayuda a María Elena, quién le entrega un libro llamado Supergía y por eso Moni empieza una dieta, para pesadilla de Pepe.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 1.02 "Thinergy"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo, Paola Barrientos como Empanada
Protagonistas ausentes: -

Casados con hijos - Capítulo 1

CCH, primer capítulo:

Título del capítulo: Hogar dulce hogar
Nº del capítulo: 1.001
Sinopsis: Los Argento son una disfuncional familia que vive en el Bajo Flores. El jefe de la familia es Pepe, que junto a su esposa Moni, le dan la bienvenida a sus nuevos vecinos; María Elena y Dardo Fuseneco, un matrimonio de recién casados.
Escrito por: Ron Leavitt y Michael G. Moye
Guión original: 1.01 "Pilot"
Estrellas invitadas: Manuel Wirzt como Lalo
Protagonistas ausentes: -